Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
стварыць
Яны хацелі стварыць смешнае фота.

پختن
امروز چه میپزید؟
pekhtn
amrwz cheh mapezad?
гатавіць
Што ты гатуеш сёння?

نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
namzd shdn
anha bh twr mkhfa namzd shdhand!
абзавязацца
Яны сакрэтна абзавязаліся!

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
пісаць
Дзеці вучацца пісаць.

کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.
kear kerdn rwa
aw baad rwa tmam aan perwndhha kear kend.
працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
mnqrd shdn
bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdhand.
вымераць
Многія жывёлы вымерлі сёння.

حمل کردن
کامیون کالاها را حمل میکند.
hml kerdn
keamawn kealaha ra hml makend.
перавозіць
Грузавік перавозіць тавары.

دعا کردن
او به آرامی دعا میکند.
d’ea kerdn
aw bh arama d’ea makend.
маліцца
Ён маліцца ціха.

فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
fhmadn
mn sranjam wzafh ra fhmadm!
разумець
Я нарэшце зразумеў заданне!

مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت میکند؟
mdarat kerdn
dr khanwadh shma kea pewl ra mdarat makend?
кіраваць
Хто кіруе грошымі ў вашай сям’і?

پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
peashnhad dadn
zn bh dwstsh cheaza peashnhad madhd.
прапаноўваць
Жанчына прапаноўвае што-небудзь сваей сяброццы.
