Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
пабраць
Дзіцяце пабранае з дзіцячага садка.

به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba mabanm.
бачыць
Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
amadwar bwdn
mn bh shans dr baza amadwarm.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.
amadh kerdn
anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh makennd.
прыгатаваць
Яны прыгатавалі смачны абед.

ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.
trsadn
kewdke dr tarakea matrsd.
баяцца
Дзіця баіцца ў цёмры.

ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
zrf shstn
mn dwst ndarm zrfha ra bshwam.
мыць
Мне не падабаецца мыць пасуду.

پریدن
او به آب پرید.
peradn
aw bh ab perad.
скакаць
Ён скочыў у воду.

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
рэзаць
Для салату трэба нарэзаць агурок.

آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.
awakhtn
dr zmstan, anha ake khanh perndh ra maawaznd.
павесіць
У зіму яны павесілі будачку для птушак.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
схуднуць
Ён шмат схуд.

برداشتن
او چیزی از یخچال بر میدارد.
brdashtn
aw cheaza az akhcheal br madard.
выдаляць
Ён выдаліў нешта з лядоўні.
