Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
губіць
Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
peaskh dadn
aw hmashh awlan peaskh ra madhd.
адказваць
Яна заўсёды адказвае першай.

سوزاندن
شما نباید پول را بسوزانید.
swzandn
shma nbaad pewl ra bswzanad.
паліць
Нельга паліць грошы.

کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
keafa bwdn
keafa ast, shma azardhndh hstad!
стаць дастаткова
Гэтага дастаткова, ты дакучаеш!

خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
khdahafza kerdn
zn khdahafza makend.
пракідвацца
Жанчына пракідваецца.

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
бягчы да
Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
ward kerdn
nbaad cheaza bh khanh baawram.
прыносіць
Нельга прыносіць чаравікі ў дом.

کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
keushtn
mn mgus ra khwahm keusht!
забіваць
Я заб’ю муху!

دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
клаць
Інколі трэба клаць у надзвычайных сітуацыях.

رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
rftn
mhmanhaa t’etalat ma darwz rftnd.
адпраўляцца
Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
tnzam kerdn
shma baad sa’et ra tnzam kenad.
намічаць
Вы павінны намічаць гадзіннік.
