Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Украінская

приносити
Пес приносить м‘яч із води.
prynosyty
Pes prynosytʹ m‘yach iz vody.
прыносіць
Сабака прыносіць м’яч з вады.

публікувати
Рекламу часто публікують у газетах.
publikuvaty
Reklamu chasto publikuyutʹ u hazetakh.
публікаваць
Рэклама часта публікуецца ў газетах.

викликати
Занадто багато людей швидко викликають хаос.
vyklykaty
Zanadto bahato lyudey shvydko vyklykayutʹ khaos.
выклікаць
Занадта шмат людзей хутка выклікаюць хаос.

імітувати
Дитина імітує літак.
imituvaty
Dytyna imituye litak.
імітаваць
Дзіцяка імітуе самалёт.

шукати
Чого ти не знаєш, тобі треба шукати.
shukaty
Choho ty ne znayesh, tobi treba shukaty.
шукаць
Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

дивитися
На відпочинку я розглядав багато пам‘яток.
dyvytysya
Na vidpochynku ya roz·hlyadav bahato pam‘yatok.
глядзець
На адпачынку я глядзеў на многа цікаўцін.

зустрічати
Вони вперше зустрілися один з одним в інтернеті.
zustrichaty
Vony vpershe zustrilysya odyn z odnym v interneti.
сустрачаць
Яны вельмі першы раз сустрэліся ў Інтэрнэце.

залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!

віддавати
Вона віддає своє серце.
viddavaty
Vona viddaye svoye sertse.
падарыць
Яна падарыла сваё сэрца.

робити записи
Студенти роблять записи про все, що говорить вчитель.
robyty zapysy
Studenty roblyatʹ zapysy pro vse, shcho hovorytʹ vchytelʹ.
робіць нататкі
Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

надсилати
Він надсилає лист.
nadsylaty
Vin nadsylaye lyst.
слать
Ён слае ліст.
