Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Украінская

використовувати
Ми використовуємо газові маски в пожежі.
vykorystovuvaty
My vykorystovuyemo hazovi masky v pozhezhi.
карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.

залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!

ступати
Я не можу ступити на цю ногу.
stupaty
YA ne mozhu stupyty na tsyu nohu.
ступаць
Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

робити записи
Студенти роблять записи про все, що говорить вчитель.
robyty zapysy
Studenty roblyatʹ zapysy pro vse, shcho hovorytʹ vchytelʹ.
робіць нататкі
Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

оглядатися
Вона оглянулася на мене та посміхнулася.
ohlyadatysya
Vona ohlyanulasya na mene ta posmikhnulasya.
аглядзецца
Яна аглядзелася на мяне і ўсміхнулася.

дозволяти
Не варто дозволяти депресії.
dozvolyaty
Ne varto dozvolyaty depresiyi.
дазволіць
Нельга дазваляць дэпрэсіі.

бити
Обережно, конь може бити!
byty
Oberezhno, konʹ mozhe byty!
біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

викидати
Не викидайте нічого з ящика!
vykydaty
Ne vykydayte nichoho z yashchyka!
выкідваць
Не выкідвайце нічога з суслоны!

доглядати
Наш двірник доглядає за вивезенням снігу.
dohlyadaty
Nash dvirnyk dohlyadaye za vyvezennyam snihu.
дбаць
Наш дварнік дбае пра выдаленне снегу.

витримувати
Вона ледь витримує біль!
vytrymuvaty
Vona ledʹ vytrymuye bilʹ!
тэрпець
Яна ледве можа тэрпець бол!

досліджувати
Люди хочуть досліджувати Марс.
doslidzhuvaty
Lyudy khochutʹ doslidzhuvaty Mars.
даследваць
Людзі хочуць даследваць Марс.
