Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Чэшская

omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

malovat
Auto se maluje na modro.
маляваць
Аўтамабіль маляваецца ў сіні колер.

lhát
Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.
клаць
Інколі трэба клаць у надзвычайных сітуацыях.

kontrolovat
Zubní lékař kontroluje zuby.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.

podpořit
Rádi podpoříme vaši myšlenku.
падтрымліваць
Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.

popsat
Jak lze popsat barvy?
апісваць
Як можна апісаць колеры?

objevit
Vodě se náhle objevila obrovská ryba.
паявіцца
У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.

hodit se
Cesta není vhodná pro cyklisty.
падыходзіць
Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.

odjet
Vlak odjíždí.
адпраўляцца
Паезд адпраўляецца.

dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
завяршаць
Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.
