Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

کشیدن
او سورتمه را میکشد.
keshadn
aw swrtmh ra makeshd.
цягнуць
Ён цягне санкі.

گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
казаць
У мяне ёсць нешта важнае, каб вам сказаць.

پختن
امروز چه میپزید؟
pekhtn
amrwz cheh mapezad?
гатавіць
Што ты гатуеш сёння?

رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
raa dadn
raadhndguan amrwz raj’e bh aandhshan raa madhnd.
галасаваць
Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.

به اشتراک گذاشتن
ما باید یاد بگیریم ثروتمان را به اشتراک بگذاریم.
bh ashtrake gudashtn
ma baad aad bguaram thrwtman ra bh ashtrake bgudaram.
дзяліцца
Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
выдзяляць
Вы можаце выдзяляць свае вочы дабре з дапамогай макіяжу.

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
загубіцца
У лесе лёгка загубіцца.

رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nmakhwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

دریافت کردن
او هدیه بسیار خوبی دریافت کرد.
draaft kerdn
aw hdah bsaar khwba draaft kerd.
атрымліваць
Яна атрымала вельмі прыгожы падарунак.

آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
asan kerdn
t’etalat zndgua ra asantr makend.
спрошчваць
Адпачынак спрошчвае жыццё.

ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
zahr shdn
naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.
паявіцца
У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.
