Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

vaske
Arbeideren vasker vinduet.
чысціць
Рабочы чысціць акно.

spare
Du kan spare penger på oppvarming.
зашчаджаць
Вы можаце зашчаджаць грошы на агреве.

tåle
Hun kan knapt tåle smerten!
тэрпець
Яна ледве можа тэрпець бол!

forfølge
Cowboys forfølger hestene.
пагоняць
Каўбой пагоняе коней.

gi
Han gir henne nøkkelen sin.
даць
Ён дае яй свой ключ.

passere forbi
Toget passerer forbi oss.
праходзіць
Паезд праходзіць парад намі.

velge ut
Læreren min velger ofte ut meg.
запытаць
Мой настаўнік часта запытае мяне.

tørre
Jeg tør ikke hoppe ut i vannet.
атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.

løpe etter
Moren løper etter sønnen sin.
бягчы за
Маці бяжыць за сваім сынам.

gifte seg
Paret har nettopp giftet seg.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.

omfavne
Moren omfavner babyens små føtter.
абдымаць
Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.
