Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

hoppe rundt
Barnet hopper glad rundt.
скакаць
Дзіця радасна скакае.

bomme
Han bommet på spikeren og skadet seg selv.
прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

slippe foran
Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

synge
Barna synger en sang.
спяваць
Дзеці спяваюць песню.

kjøre gjennom
Bilen kjører gjennom et tre.
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.

tilbringe
Hun tilbrakte alle pengene sine.
трываць
Яна патраціла ўсе свае грошы.

ansette
Søkeren ble ansatt.
наймаць
Прыёмніка наймалі.

fortelle
Jeg har noe viktig å fortelle deg.
казаць
У мяне ёсць нешта важнае, каб вам сказаць.

levere
Vår datter leverer aviser i feriene.
дастаўляць
Наша дачка дастаўляе газеты падчас канікул.

tåle
Hun kan ikke tåle sangen.
стаяць
Яна не можа стаяць гэты спеў.

stole på
Vi stoler alle på hverandre.
давяраць
Мы ўсе давяраем адзін аднаму.
