Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

trenge
Jeg er tørst, jeg trenger vann!
патрабаваць
Мне спрагнулася, мне патрэбна вады!

tråkke på
Jeg kan ikke tråkke på bakken med denne foten.
ступаць
Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

frykte
Vi frykter at personen er alvorlig skadet.
баяцца
Мы баемся, што чалавек сур’ёзна пашкоджаны.

lete
Jeg leter etter sopp om høsten.
шукаць
Я шукаю грыбы ў восень.

lukke
Du må lukke kranen tett!
зачыніць
Вы павінны ўплотную зачыніць кран!

bli opprørt
Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.
збуроцца
Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

slå
Foreldre bør ikke slå barna sine.
біць
Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.

øke
Selskapet har økt inntektene sine.
павялічыць
Кампанія павялічыла свой даход.

forvente
Min søster forventer et barn.
чакаць
Мая сястра чакае дзіцятку.

fremme
Vi må fremme alternativer til biltrafikk.
падтрымліваць
Нам трэба падтрымліваць альтэрнатывы аўтамабільнаму руху.

foretrekke
Vår datter leser ikke bøker; hun foretrekker telefonen sin.
пярважаць
Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.
