Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

sammenligne
De sammenligner tallene sine.
параўноўваць
Яны параўноўваюць свае ціслы.

hoppe opp
Barnet hopper opp.
падскочыць
Дзіця падскочыла.

rope
Hvis du vil bli hørt, må du rope budskapet ditt høyt.
крычаць
Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

male
Han maler veggen hvit.
маляваць
Ён малявае сцяну ў белы колер.

komme opp
Hun kommer opp trappen.
падымацца
Яна падымаецца па сходах.

begrense
Bør handel begrenses?
абмежаваць
Ці павінна быць тарговыя абмежаванні?

prate
Studenter bør ikke prate under timen.
гутарыць
Студэнты не павінны гутарыць падчас заняткаў.

høre
Jeg kan ikke høre deg!
чуць
Я не чую цябе!

bli opprørt
Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.
збуроцца
Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

slippe inn
Man skal aldri slippe inn fremmede.
пускаць
Нельга пускаць незнаёмых у хату.

akseptere
Kredittkort aksepteres her.
прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.
