Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

være
Du bør ikke være trist!
быць
Вам не варта быць смутным!

vente
Vi må fortsatt vente i en måned.
чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

bære
De bærer barna sine på ryggene sine.
несці
Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

sjekke
Tannlegen sjekker tennene.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.

leke
Barnet foretrekker å leke alene.
гуляць
Дзіцяце пярважае гуляць адзін.

kaste bort
Energi bør ikke kastes bort.
марнаваць
Энергіі не трэба марнаваць.

glemme
Hun har glemt navnet hans nå.
забыць
Яна ўжо забыла яго імя.

slutte
Jeg vil slutte å røyke fra nå av!
пакінуць
Я хачу пакінуць курэнне зараз!

løpe vekk
Alle løp vekk fra brannen.
уцякаць
Усе уцякалі ад агню.

åpne
Barnet åpner gaven sin.
адкрываць
Дзіця адкрывае свой падарунак.

bo
De bor i en delt leilighet.
жыць
Яны жывуць у камунальнай кватэры.
