Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Казахская

жеткізу
Ковбойдар малды атпен жеткізеді.
jetkizw
Kovboydar maldı atpen jetkizedi.
гнаць
Каўбоі гнаць скот на канях.

кіру
Метро станцияға кірді.
kirw
Metro stancïyağa kirdi.
ўваходзіць
Мэтро толькі што ўваходзіць на станцыю.

жүгіру
Атлет жүгіреді.
jügirw
Atlet jügiredi.
бягчы
Атлет бяжыць.

ескерту
Компьютер мені кездесулерімді ескертеді.
eskertw
Kompyuter meni kezdeswlerimdi eskertedi.
нагадваць
Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.

өртеп қою
Ол өз бетін өртеп қойды.
örtep qoyu
Ol öz betin örtep qoydı.
закрываць
Яна закрывае сваё твар.

айту
Басшы оған жұмыспен көтергенін айтты.
aytw
Basşı oğan jumıspen kötergenin ayttı.
згадваць
Бос згадаў, што ён звольніць яго.

дәрігерден ауыру алу
Оның дәрігерден ауыр алу керек.
därigerden awırw alw
Onıñ därigerden awır alw kerek.
атрымаць лісток непрыдатнасці
Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.

өлу
Көп адам фильмде өледі.
ölw
Köp adam fïlmde öledi.
паміраць
Многія людзі паміраюць у кінофільмах.

аяқтау
Біздің қызым жақында университетті аяқтады.
ayaqtaw
Bizdiñ qızım jaqında wnïversïtetti ayaqtadı.
завяршаць
Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

ұрысу
Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.
urısw
Ata-analar olardıñ balaların urıswı kerek emes.
біць
Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.

ішке кіргізу
Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?
işke kirgizw
Şekaralar şekara joldarında işke kirgizw kerek pe?
пускаць
Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?
