Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Казахская

шығару
Призма шығарылды!
şığarw
Prïzma şığarıldı!
выцягваць
Штэкер выцягнуты!

жазу
Балалар әріптерді жазуды үйренуде.
jazw
Balalar äripterdi jazwdı üyrenwde.
пісаць
Дзеці вучацца пісаць.

ұзақ уақыт алу
Оның сумкасы келуі үшін ұзақ уақыт кетті.
uzaq waqıt alw
Onıñ swmkası kelwi üşin uzaq waqıt ketti.
займаць час
Яму займаў долгі час, каб яго чамадан прыйшоў.

қабылдау
Мен бұны өзгерте алмаймын, мен қабылдау керек.
qabıldaw
Men bunı özgerte almaymın, men qabıldaw kerek.
прыняць
Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

сақтау
Менің балаларым өздерінің ақшасын сақтады.
saqtaw
Meniñ balalarım özderiniñ aqşasın saqtadı.
зашчаджаць
Мае дзеці зашчаджалі свае грошы.

апарып келу
Біз Жолдызды апарып келдік.
aparıp kelw
Biz Joldızdı aparıp keldik.
взяць з сабой
Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.

жату
Осы қорған – ол тура жатады!
jatw
Osı qorğan – ol twra jatadı!
знаходзіцца
Там замак - ён знаходзіцца проста напроці!

көтерілу
Әуе кемесі қазір көтерілді.
köterilw
Äwe kemesi qazir köterildi.
злетець
Лятак толькі што злетеў.

асып түсу
Қонылгы төбеден асып түседі.
asıp tüsw
Qonılgı töbeden asıp tüsedi.
павісець
Гамак павісець з даху.

өткізу
Велосипедші автомобильмен өткізілді.
ötkizw
Velosïpedşi avtomobïlmen ötkizildi.
пераз’езджаць
Веласіпедыста пераз’ехаў аўтамабіль.

іздеу
Мен күзде саусақ іздеймін.
izdew
Men küzde sawsaq izdeymin.
шукаць
Я шукаю грыбы ў восень.
