Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

mirar enrere
Ella em va mirar enrere i va somriure.
аглядзецца
Яна аглядзелася на мяне і ўсміхнулася.

casar-se
La parella s’acaba de casar.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.

acceptar
S’accepten targetes de crèdit aquí.
прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.

veure
Pots veure millor amb ulleres.
бачыць
Вы можаце лепш бачыць у акчках.

entendre
No puc entendre’t!
разумець
Я не магу вас разумець!

aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
паркаваць
Ровары паркуюцца пярэд домам.

enlairar-se
L’avió està enlairant-se.
злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

agrair
Us agraeixo molt per això!
дзякуваць
Я вяліка вам дзякую за гэта!

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
публікаваць
Рэклама часта публікуецца ў газетах.

passar
Ha passat alguna cosa dolenta.
адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.

acomiadar
El cap l’ha acomiadat.
высілаць
Бос высілаў яго.
