Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

exhibir
Aquí s’exhibeix art modern.
паказваць
Сучаснае мастацтва паказваецца тут.

protestar
La gent protesta contra la injustícia.
пратэставаць
Людзі пратэствуюць несправядлівасці.

cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
даглядзецца
Наш сын вельмі добра даглядзіцца за сваім новым аўтамабілем.

saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
пераскочыць
Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

estirar
Ell estira el trineu.
цягнуць
Ён цягне санкі.

rebre
Puc rebre internet molt ràpid.
атрымліваць
Я магу атрымліваць вельмі хуткі інтэрнэт.

esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
снядаць
Мы падабаем снядаць у ложку.

confirmar
Ella va poder confirmar la bona notícia al seu marit.
пацвердзіць
Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.

obrir
El nen està obrint el seu regal.
адкрываць
Дзіця адкрывае свой падарунак.

pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
маляваць
Аўтамабіль маляваецца ў сіні колер.

ordenar
A ell li agrada ordenar els seus segells.
сартаваць
Ён любіць сартаваць сваі маркі.
