Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Чэшская

malovat
Namaloval jsem ti krásný obraz!
маляваць
Я намаляваў для вас прыгожую карціну!

napsat všude
Umělci napsali na celou zeď.
напісаць
Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

přinést
Pes přináší míček z vody.
прыносіць
Сабака прыносіць м’яч з вады.

zdůraznit
Oči můžete zdůraznit make-upem.
выдзяляць
Вы можаце выдзяляць свае вочы дабре з дапамогай макіяжу.

rozumět
Nerozumím vám!
разумець
Я не магу вас разумець!

stačit
To stačí, otravuješ!
стаць дастаткова
Гэтага дастаткова, ты дакучаеш!

požadovat
Můj vnuk po mě hodně požaduje.
патрабаваць
Мой ўнук патрабуе ад мяне многа.

pustit před
Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

zažít
Skrze pohádkové knihy můžete zažít mnoho dobrodružství.
перажываць
Вы можаце перажываць многа прыгод чытаючы казкавыя кнігі.

zavřít
Musíte pevně zavřít kohoutek!
зачыніць
Вы павінны ўплотную зачыніць кран!

tlačit
Sestra tlačí pacienta na vozíku.
талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.
