Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

tornar
No pot tornar sol.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.

muntar
Als nens els agrada muntar en bicicletes o patinets.
ездзіць
Дзеці любяць ездзіць на веласіпедах ці скутерах.

tallar
La perruquera li talla els cabells.
рэзаць
Парыкмахер рэже ёй валасы.

donar a llum
Va donar a llum un nen sa.
нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

sonar
La seva veu sona fantàstica.
гучаць
Яе голас гучыць фантастычна.

compartir
Hem d’aprendre a compartir la nostra riquesa.
дзяліцца
Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.

significar
Què significa aquest escut al terra?
значыць
Што азначае гэты герб на падлозе?

passar
Ha passat alguna cosa dolenta.
адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.

arribar
Va arribar just a temps.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

estar
L’alpinista està dret al cim.
стаяць
Альпініст стаіць на вершыне.

aparcar
Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.
паркаваць
Аўтамабілі паркуюцца ў падземным гаражы.
