Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Украінская

жити
Ми жили у наметі під час відпустки.
zhyty
My zhyly u nameti pid chas vidpustky.
жыць
Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

пропускати
Вона пропустила важливу зустріч.
propuskaty
Vona propustyla vazhlyvu zustrich.
прапусціць
Яна прапустила важную зустрэчу.

наймати
Компанія хоче найняти більше людей.
naymaty
Kompaniya khoche naynyaty bilʹshe lyudey.
наймаць
Кампанія хоча наймаць больш людзей.

досліджувати
У цій лабораторії досліджують зразки крові.
doslidzhuvaty
U tsiy laboratoriyi doslidzhuyutʹ zrazky krovi.
даследаваць
У гэтай лабараторыі даследуюцца пробы крыві.

знову знаходити
Я не міг знайти свій паспорт після переїзду.
znovu znakhodyty
YA ne mih znayty sviy pasport pislya pereyizdu.
знаходзіць зноў
Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

прийняти назад
Пристрій виявився несправним; продавець повинен його прийняти назад.
pryynyaty nazad
Prystriy vyyavyvsya nespravnym; prodavetsʹ povynen yoho pryynyaty nazad.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

обслуговувати
Офіціант подає їжу.
obsluhovuvaty
Ofitsiant podaye yizhu.
падаваць
Афіцыянт падае ежу.

транспортувати
Вантажівка транспортує товари.
transportuvaty
Vantazhivka transportuye tovary.
перавозіць
Грузавік перавозіць тавары.

жити разом
Вони планують скоро жити разом.
zhyty razom
Vony planuyutʹ skoro zhyty razom.
жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.

одружуватися
Пара щойно одружилася.
odruzhuvatysya
Para shchoyno odruzhylasya.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.

надсилати
Він надсилає лист.
nadsylaty
Vin nadsylaye lyst.
слать
Ён слае ліст.
