Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

protegir
Cal protegir els nens.
ахоўваць
Дзяцей трэба ахоўваць.

treure
L’excavadora està treient la terra.
выдаляць
Экскаватар выдаляе глебу.

trucar
Ella només pot trucar durant la seva pausa del dinar.
дзваніць
Яна можа дзваніць толькі падчас абеднага перарыву.

alimentar
Els nens estan alimentant el cavall.
карміць
Дзеці кормяць коня.

arribar
Va arribar just a temps.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

endur-se
El camió d’escombraries s’endu el nostre escombraries.
вывозіць
Мусоравоз вывозіць наш мусор.

superar
Les balenes superen tots els animals en pes.
перавышаць
Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.

penjar
L’hamaca penga del sostre.
павісець
Гамак павісець з даху.

tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
вяртацца
Настаўнік вяртае творы студэнтам.

importar
Moltes mercaderies són importades d’altres països.
імпартаваць
Многія тавары імпартуюцца з іншых краін.

passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
заглядвацца
Лекары заглядваюцца да пацыента кожны дзень.
