Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Партугальская (BR)

verificar
O dentista verifica os dentes.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.

preparar
Ela preparou para ele uma grande alegria.
прыгатаваць
Яна прыгатавала яму вялікую радасць.

pegar
Ela pega algo do chão.
падняць
Яна падымае нешта з зямлі.

acomodar-se
Conseguimos acomodação em um hotel barato.
знаходзіць жыллё
Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.

falar mal
Os colegas falam mal dela.
гаварыць пагана
Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

devolver
O cachorro devolve o brinquedo.
вяртацца
Сабака вяртае іграшку.

acompanhar o raciocínio
Você tem que acompanhar o raciocínio em jogos de cartas.
думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.

cortar
O tecido está sendo cortado no tamanho certo.
адрэзаць
Тканіну рэжуць па памеру.

ter vez
Por favor, espere, você terá sua vez em breve!
атрымаць чаргу
Калі ласка, пачакайце, вы атрымаеце сваю чаргу хутка!

cortar
As formas precisam ser recortadas.
выразаць
Фігуры трэба выразаць.

ficar para trás
O tempo de sua juventude fica muito atrás.
знаходзіцца
Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.
