Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Кiргiзская

төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.
tömön karoo
Al ar jandıga tömön karayt.
глядзець
Яна глядзіць уніз у даліну.

келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
kelişip jat
Akırı kurganıŋızdı boştagıçıp, kelişip jatışıŋız kerek!
ладзіцца
Закончыце свой бой і нарэшце ладзіцеся!

таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.
taştuu
Alar tobın bir-birine taştayt.
кідаць
Яны кідаюць м’яч адзін да аднаго.

иштөө
Ал эркектен жакшы иштейт.
iştöö
Al erkekten jakşı işteyt.
працаваць
Яна працуе лепш, чым чалавек.

кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?
kur
Çındık uluu kember Kıtaydın Uluu Devrezi kurgan?
будаваць
Калі была пабудавана Вялікая Сцена Кітаю?

жабуу
Ал пердендерди жабат.
jabuu
Al perdenderdi jabat.
зачыніць
Яна зачыняе шторы.

кааралоо
Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.
kaaraloo
Men köp akça sarpka maldamaymın; men kaaraloo kıluuga kerek.
стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
alıp kel
Al jönötköndü baska katka alıp kelet.
прыносіць
Ён прыносіць пасылку ўгару па сходах.

жана
Ал чоң жанат.
jana
Al çoŋ janat.
паліць
Ён спаліў спічку.

тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.
tazaloo
Al aşkananı tazaloyt.
чысціць
Яна чысціць кухню.

буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
buyruu berüü
Al taskına buyruu beret.
загадваць
Ён загадвае свайму сабачцы.
