Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

dirigir
A ell li agrada dirigir un equip.
кіраваць
Ён любіць кіраваць камандай.

destruir
Els fitxers seran completament destruïts.
знішчыць
Файлы будуць цалкам знішчаны.

trobar-se
De vegades es troben a l’escala.
сустрачаць
Іногі іх сустрачаюць на лесце.

exigir
Ell va exigir una compensació a la persona amb qui va tenir un accident.
патрабаваць
Ён патрабаваў кампенсацыі ад чалавека, з якім у яго была аварыя.

provar
El cotxe està sent provat a l’taller.
тэставаць
Аўтомабіль тэстуецца ў майстэрні.

perdonar
Li perdono els seus deutes.
даруе
Я дарую яму ягоныя долгі.

defensar
Els dos amics sempre volen defensar-se mútuament.
абараняць
Два сябры заўсёды хочуць абараняць адзін аднаго.

llogar
Ell va llogar un cotxe.
арэндаваць
Ён арэндаваў машыну.

arribar
Va arribar just a temps.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.
вучыцца
У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

donar
Què li va donar el seu nòvio pel seu aniversari?
даць
Што яе хлопец даў яй на дзень нараджэння?
