Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Харвацкая

gledati
Na odmoru sam pogledao mnoge znamenitosti.
глядзець
На адпачынку я глядзеў на многа цікаўцін.

gledati
Ona gleda kroz rupu.
глядзець
Яна глядзіць праз дзірку.

proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
прайсці
Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?

prolaziti
Vrijeme ponekad prolazi sporo.
мінуць
Час інкім мінуе павольна.

dokazati
Želi dokazati matematičku formulu.
даказаць
Ён хоча даказаць матэматычную формулу.

zauzeti se
Dvoje prijatelja uvijek želi zauzeti se jedno za drugo.
абараняць
Два сябры заўсёды хочуць абараняць адзін аднаго.

raditi
Motocikl je pokvaren; više ne radi.
працаваць
Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

putovati
Voli putovati i vidio je mnoge zemlje.
падарожжваць
Ён любіць падарожжваць і бачыў многа краін.

sjediti
Mnogo ljudi sjedi u sobi.
сядзець
Многія людзі сядзяць у пакоі.

zapovijedati
On zapovijeda svom psu.
загадваць
Ён загадвае свайму сабачцы.

reći
Imam ti nešto važno reći.
казаць
У мяне ёсць нешта важнае, каб вам сказаць.
