Лексіка

پاداش دادن

او با یک مدال پاداش داده شد.

peadash dadn

aw ba ake mdal peadash dadh shd.

---

нагароджваць

Яго нагародзілі медалём.

گم کردن

صبر کن، کیف پولت را گم کرده‌ای!

gum kerdn

sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdh‌aa!

---

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

جای دادن

بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.

jaa dadn

bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.

---

руйнавацца

Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.

ساختن

چه کسی زمین را ساخته است؟

sakhtn

cheh kesa zman ra sakhth ast?

---

стварыць

Хто стварыў Зямлю?

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

---

скасаваць

Дагавор быў скасаваны.

وارد کردن

نباید روغن را در زمین وارد کرد.

ward kerdn

nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.

---

увесці

Нельга уводзіць нафту ў грунт.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

---

адбыцца

Пахаванне адбылося пазаўчора.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

---

ударыць

Паезд ударыў аўтамабіль.

پاسخ دادن

او با یک سوال پاسخ داد.

peaskh dadn

aw ba ake swal peaskh dad.

---

адказваць

Яна адказала пытаннем.

ترک کردن

من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!

trke kerdn

mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!

---

пакінуць

Я хачу пакінуць курэнне зараз!

پوشاندن

لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.

pewshandn

lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.

---

пакрываць

Вадная лілія пакрывае воду.

بریدن

موسس موهای او را می‌برد.

bradn

mwss mwhaa aw ra ma‌brd.

---

рэзаць

Парыкмахер рэже ёй валасы.