Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

nekte
Barnet nekter maten sin.
адмаўляцца
Дзіця адмаўляецца ад ежы.

ankomme
Flyet har ankommet i tide.
прыйсці
Лятак прыйшоў учасова.

klare seg
Hun må klare seg med lite penger.
кампенсаваць
Яна мусіць кампенсаваць з маленькімі грошамі.

returnere
Faren har returnert fra krigen.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.

kjøre gjennom
Bilen kjører gjennom et tre.
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.

støtte
Vi støtter gjerne ideen din.
падтрымліваць
Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.

tro
Mange mennesker tror på Gud.
верыць
Многія людзі вераць у Бога.

representere
Advokater representerer klientene sine i retten.
прадстаўляць
Адвакаты прадстаўляюць сваіх кліентаў у судзе.

se
Du kan se bedre med briller.
бачыць
Вы можаце лепш бачыць у акчках.

komme gjennom
Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.
прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

bomme
Han bommet på spikeren og skadet seg selv.
прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.
