Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская
احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas makend.
чуць
Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.
آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
прыносіць
Пасоль прыносіць пасылку.
کمک کردن
همه به نصب چادر کمک میکنند.
kemke kerdn
hmh bh nsb cheadr kemke makennd.
дапамагчы
Усе дапамагаюць ставіць палатку.
بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار میآورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar maawrd.
абцяжараваць
Афісная праца вельмі яе абцяжаравае.
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
пакінуць нетронутым
Прыроду пакінулі нетронутай.
حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw bafaadh s’ea makend mshkel ra hl kend.
рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.
برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
выдаляць
Экскаватар выдаляе глебу.
رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
rqsadn
anha ba ’eshq ake tanguw ra marqsnd.
танцаваць
Яны танцуюць танго ў коханні.
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
frar kerdn
hmh az atsh frar kerdnd.
уцякаць
Усе уцякалі ад агню.
برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
злетець
На жаль, ёй лятак злетеў без яе.
دور زدن
آنها دور درخت میروند.
dwr zdn
anha dwr drkht marwnd.
абходзіць
Яны абходзяць дрэва.