Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

recollir
El nen és recollit de l’escola bressol.
пабраць
Дзіцяце пабранае з дзіцячага садка.

cridar
El noi crida tan fort com pot.
дзваніць
Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.

preguntar
La meva mestra sovint em pregunta.
запытаць
Мой настаўнік часта запытае мяне.

tocar
Ell la toca tendrament.
дакранацца
Ён дакранаўся да яе ласкава.

persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
пераканаць
Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

dir
Ella em va dir un secret.
казаць
Яна сказала мне сакрэт.

tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
вяртацца
Настаўнік вяртае творы студэнтам.

girar-se
Has de girar el cotxe aquí.
абертацца
Вам трэба абернуць машыну тут.

resumir
Cal resumir els punts clau d’aquest text.
зводзіць у кароткасці
Вам трэба зводзіць у кароткасці ключавыя моманты з гэтага тэксту.

esperar
Estic esperant tenir sort en el joc.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
маляваць
Аўтамабіль маляваецца ў сіні колер.
