Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

oferir
Ella va oferir regar les flors.
прапанаваць
Яна прапанавала паліваць кветкі.

deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

deixar a
Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

destruir
El tornado destrueix moltes cases.
знішчыць
Тарнада знішчае многія дамы.

agrair
Us agraeixo molt per això!
дзякуваць
Я вяліка вам дзякую за гэта!

sentir
Sovent es sent sol.
чуць
Ён часта чуе сябе адзінокім.

respondre
L’estudiant respon la pregunta.
адказаць
Студэнт адказвае на пытанне.

aparèixer
Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.
паявіцца
У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

infectar-se
Es va infectar amb un virus.
заразіцца
Яна заразілася вірусам.

aixecar
El contenidor és aixecat per una grua.
падымаць
Контэйнер падымаецца кранам.

imprimir
Es imprimeixen llibres i diaris.
друкаваць
Кнігі і газеты друкуюцца.
