لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

komma närmare
Sniglarna kommer närmare varandra.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

pressa ut
Hon pressar ut citronen.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

få
Här får man röka!
اجازه لرل
تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!

skriva under
Var snäll och skriv under här!
لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!

skriva över
Konstnärerna har skrivit över hela väggen.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

ljuga
Han ljuger ofta när han vill sälja något.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

titta
Hon tittar genom kikare.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.

döda
Var försiktig, du kan döda någon med den yxan!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.

tända
Han tände en tändsticka.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.

hänga upp
På vintern hänger de upp ett fågelhus.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

undersöka
Tandläkaren undersöker patientens tandställning.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
