لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

køre over
Desværre bliver mange dyr stadig kørt over af biler.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

gå
Han kan lide at gå i skoven.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.

kaste til
De kaster bolden til hinanden.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.

løbe
Atleten løber.
ځول
د اتليټ ځي.

begrænse
Under en diæt skal man begrænse sit madindtag.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

holde en tale
Politikeren holder en tale foran mange studerende.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

lyve
Nogle gange må man lyve i en nødsituation.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

sende
Dette firma sender varer over hele verden.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

befinde sig
En perle befinder sig inden i skallen.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.

oversætte
Han kan oversætte mellem seks sprog.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

køre rundt
Bilerne kører rundt i en cirkel.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
