لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

обръщам се
Те се обръщат един към друг.
obrŭshtam se
Te se obrŭshtat edin kŭm drug.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

завършвам
Маршрутът завършва тук.
zavŭrshvam
Marshrutŭt zavŭrshva tuk.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

играя
Детето предпочита да играе само.
igraya
Deteto predpochita da igrae samo.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.

подписвам
Той подписа договора.
podpisvam
Toĭ podpisa dogovora.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.

напивам се
Той се напи.
napivam se
Toĭ se napi.
مست شول
وه مست شو.

скокам
Детето скочи нагоре.
skokam
Deteto skochi nagore.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.

вземам
Тя взема лекарство всеки ден.
vzemam
Tya vzema lekarstvo vseki den.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.

смесвам
Можете да смесите здравословна салата със зеленчуци.
smesvam
Mozhete da smesite zdravoslovna salata sŭs zelenchutsi.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

показва
Тя показва последната мода.
pokazva
Tya pokazva poslednata moda.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

вися надолу
От покрива висят буранчета.
visya nadolu
Ot pokriva visyat burancheta.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.

разчитам
Той разчита малкия шрифт с лупа.
razchitam
Toĭ razchita malkiya shrift s lupa.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
