لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

stāvēt
Kalnu kāpējs stāv virsotnē.
ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.

aizbēgt
Daži bērni aizbēg no mājām.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.

saņemt
Es varu saņemt ļoti ātru internetu.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

dod priekšroku
Mūsu meita nelasa grāmatas; viņa dod priekšroku savam telefonam.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

sēdēt
Viņa sēž pie jūras saulrietā.
انځورل
هغه په لمر په ماښام کې لري.

šķirot
Man vēl ir daudz papīru, ko šķirot.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

laist vaļā
Jums nevajadzētu atlaist rokturi!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

dešifrēt
Viņš ar palielināmo stiklu dešifrē mazo druku.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.

saprast
Ne visu par datoriem var saprast.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

pastāstīt
Man ir kaut kas svarīgs, ko tev pastāstīt.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.

kliegt
Ja vēlies, lai tevi dzird, tev jākliegdz savs vēstījums skaļi.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
