لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali

তোলা
তিনি একটি আপেল তোলেন।
Tōlā
tini ēkaṭi āpēla tōlēna.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.

প্রস্থান করা
ট্রেনটি প্রস্থান করে।
Prasthāna karā
ṭrēnaṭi prasthāna karē.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

দেওয়া
তিনি তার হৃদয় দিয়ে দেয়।
Dē‘ōẏā
tini tāra hr̥daẏa diẏē dēẏa.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.

আসা
আমি খুশি তুমি এসেছো!
Āsā
āmi khuśi tumi ēsēchō!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

পরীক্ষা করা
দাঁতের ডাক্তার রোগীর দাঁতের অবস্থা পরীক্ষা করে।
Parīkṣā karā
dām̐tēra ḍāktāra rōgīra dām̐tēra abasthā parīkṣā karē.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

বের করা
আমরা একটি সস্তা হোটেলে বাসা বের করেছি।
Bēra karā
āmarā ēkaṭi sastā hōṭēlē bāsā bēra karēchi.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

শক্ত করা
জিমনাস্টিক পেশীগুলি শক্ত করে।
Śakta karā
jimanāsṭika pēśīguli śakta karē.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.

শুনতে
সে তাকে শুনছে।
Śunatē
sē tākē śunachē.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.

সাহস করা
তারা এয়ারপ্লেন থেকে লাফতে সাহস করেছে।
Sāhasa karā
tārā ēẏāraplēna thēkē lāphatē sāhasa karēchē.
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.

উন্নয়ন করা
তারা একটি নতুন কৌশল উন্নয়ন করছে।
Unnaẏana karā
tārā ēkaṭi natuna kauśala unnaẏana karachē.
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

লেখা
শিল্পীরা সম্পূর্ণ দেয়ালের উপরে লেখে দিয়েছে।
Lēkhā
śilpīrā sampūrṇa dēẏālēra uparē lēkhē diẏēchē.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
