لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

rädda
Läkarna kunde rädda hans liv.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

öppna
Festivalen öppnades med fyrverkerier.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.

skriva över
Konstnärerna har skrivit över hela väggen.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

förlåta
Jag förlåter honom hans skulder.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

hitta tillbaka
Jag kan inte hitta tillbaka.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.

imitera
Barnet imiterar ett flygplan.
قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

åka med tåg
Jag kommer att åka dit med tåg.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.

stänga av
Hon stänger av väckarklockan.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.

leda
Han leder flickan vid handen.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

tala illa
Klasskamraterna talar illa om henne.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

kalla upp
Läraren kallar upp eleven.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
