لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

päivittää
Nykyään täytyy jatkuvasti päivittää tietämystään.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

peittää
Hän peittää hiuksensa.
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.

huolehtia
Talonmies huolehtii lumityöstä.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

ohjata
Tämä laite ohjaa meitä tiellä.
لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.

ystävystyä
Nämä kaksi ovat ystävystyneet.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

haluta lähteä
Hän haluaa lähteä hotellistaan.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.

karata
Poikamme halusi karata kotoa.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

asua
He asuvat yhteisessä asunnossa.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

jättää pois
Voit jättää sokerin pois teestä.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

unohtaa
Hän on unohtanut hänen nimensä nyt.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

tulla ylös
Hän tulee ylös portaita.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
