لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian

چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
cheape kerdn
ketabha w rwznamhha cheape mashwnd.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.

پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
peadash dadn
aw ba ake mdal peadash dadh shd.
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.

مخلوط کردن
تو میتوانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.
mkhlwt kerdn
tw matwana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh makhwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.

بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
baza kerdn
kewdke trjah madhd tnha baza kend.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.

گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
guzarsh dadn
aw askendal ra bh dwstsh guzarsh dad.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
غواړل
هغه ډیر څیږي!

همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
hmraha kerdn
sgu ba anha hmraha makend.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.

به اشتراک گذاشتن
ما باید یاد بگیریم ثروتمان را به اشتراک بگذاریم.
bh ashtrake gudashtn
ma baad aad bguaram thrwtman ra bh ashtrake bgudaram.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
