لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian

obratiti pažnju
Treba obratiti pažnju na prometne znakove.
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

preferirati
Naša kći ne čita knjige; preferira svoj telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

spasiti
Liječnici su uspjeli spasiti njegov život.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

zaručiti se
Tajno su se zaručili!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

potrošiti
Ona je potrošila sav svoj novac.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.

otpustiti
Moj šef me otpustio.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.

raditi na
Mora raditi na svim tim datotekama.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.

vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.

izvući
Utikač je izvađen!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!

sastati se
Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

pronaći ponovno
Nisam mogao pronaći svoju putovnicu nakon selidbe.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
