لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

glömma
Hon har glömt hans namn nu.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

dechiffrera
Han dechiffrerar det finstilta med ett förstoringsglas.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.

kasta
Han kastar bollen i korgen.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

öppna
Kassaskåpet kan öppnas med den hemliga koden.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

gå in
Tunnelbanan har just gått in på stationen.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.

slå
Föräldrar borde inte slå sina barn.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

rengöra
Hon rengör köket.
صافول
هغه د خوچچې صافي.

lyssna på
Barnen gillar att lyssna på hennes berättelser.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

väcka
Väckarklockan väcker henne klockan 10 på morgonen.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

göra
Ingenting kunde göras åt skadan.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

protestera
Folk protesterar mot orättvisa.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
