لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

lytte til
Barna liker å lytte til hennes historier.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

sparke
I kampsport må du kunne sparke godt.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.

ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.

hoppe
Han hoppet i vannet.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.

dele
Vi må lære å dele vår rikdom.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.

ringe
Klokken ringer hver dag.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.

dukke opp
En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

påta seg
Jeg har påtatt meg mange reiser.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.

bli eliminert
Mange stillinger vil snart bli eliminert i dette selskapet.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!

dø
Mange mennesker dør i filmer.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.

prate
Studenter bør ikke prate under timen.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
