لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

hazudik
Mindenkinek hazudott.
ځوابدل
هغه هر یو ته ځوابدلی.

eldob
Elcsúszik egy eldobott banánhéjon.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.

felépít
Sok mindent együtt építettek fel.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

izgat
A táj izgatta őt.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.

beszédet tart
A politikus sok diák előtt tart beszédet.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

megold
Hiába próbálja megoldani a problémát.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.

elmondott
Egy titkot elmondott nekem.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.

tanul
Sok nő tanul az egyetememen.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

beszorul
Kötelesen beszorult.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.

jelent
Bejelenti a botrányt a barátnőjének.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

okoz
A cukor sok betegséget okoz.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.
