لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

elszökött
A macskánk elszökött.
وهل
زما پشو وهل شو.

tanul
A lányok szeretnek együtt tanulni.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.

vele megy
Megyek veled?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

tudatában van
A gyermek tudatában van a szülei veszekedésének.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

segít
Mindenki segít a sátor felállításában.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.

vár
Még egy hónapot kell várunk.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.

hoz
A pizza futár hozza a pizzát.
لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.

követel
Kártérítést követel.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.

tárcsáz
Felvette a telefont és tárcsázta a számot.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

parkol
A biciklik a ház előtt parkolnak.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

találkozik
Először az interneten találkoztak egymással.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
