لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

чечилүү
Ал жаңы чач стилди чечип алды.
çeçilüü
Al jaŋı çaç stildi çeçip aldı.
تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.

чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.
çektöö
Tarmaktar bizdi erkindikten çektööt.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.

кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.
kayt
Al jalgız kaytıp albayt.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!
tepüü
Esege balalık, al tepebiz!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.

түзүү
Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.
tüzüü
Alar kuluk foto tüzgön kaalagan bolgon.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
boyay
Avtomobil kök iyin boyalat.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.

тамактануу
Ит баланын бетин тамактап жатат.
tamaktanuu
İt balanın betin tamaktap jatat.
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

чыгып кетүү
Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.
çıgıp ketüü
Bala tışka çıgıp ketüügö kaalayt.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.
işten çıgaruu
Başlık anı işten çıgardı.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.

унут
Ал өткөндү унуткун жок.
unut
Al ötköndü unutkun jok.
موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
