لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

극복하다
운동선수들은 폭포를 극복한다.
geugboghada
undongseonsudeul-eun pogpoleul geugboghanda.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.

말문이 막히다
놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.
malmun-i maghida
nollam-i geunyeoleul malmun-i maghige handa.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

비교하다
그들은 그들의 수치를 비교한다.
bigyohada
geudeul-eun geudeul-ui suchileul bigyohanda.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.

가져오다
배달원이 음식을 가져오고 있습니다.
gajyeooda
baedal-won-i eumsig-eul gajyeoogo issseubnida.
واپوړل
د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

열다
이 금고는 비밀 코드로 열 수 있다.
yeolda
i geumgoneun bimil kodeulo yeol su issda.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

완성하다
퍼즐을 완성할 수 있나요?
wanseonghada
peojeul-eul wanseonghal su issnayo?
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟

그만두다
나는 지금부터 흡연을 그만두려고 한다!
geumanduda
naneun jigeumbuteo heub-yeon-eul geumandulyeogo handa!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

가득 쓰다
예술가들은 전체 벽에 가득 썼다.
gadeug sseuda
yesulgadeul-eun jeonche byeog-e gadeug sseossda.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

선택하다
올바른 것을 선택하는 것은 어렵다.
seontaeghada
olbaleun geos-eul seontaeghaneun geos-eun eolyeobda.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

찾아오다
행운이 네게 찾아온다.
chaj-aoda
haeng-un-i nege chaj-aonda.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.

돌보다
우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.
dolboda
uli adeul-eun geuui sae chaleul aju jal dolbonda.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
