لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali

অপেক্ষা করা
সে বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।
Apēkṣā karā
sē bāsēra jan‘ya apēkṣā karachē.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.

সেট আপ করা
আমার মেয়ে তার অ্যাপার্টমেন্ট সেট আপ করতে চায়।
Sēṭa āpa karā
āmāra mēẏē tāra ayāpārṭamēnṭa sēṭa āpa karatē cāẏa.
اندازه کول
زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.

নাম দেওয়া
আপনি কতগুলি দেশের নাম দেওয়া যায়?
Nāma dē‘ōẏā
āpani kataguli dēśēra nāma dē‘ōẏā yāẏa?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟

পাঠানো
আমি আপনাকে একটি চিঠি পাঠাচ্ছি।
Pāṭhānō
āmi āpanākē ēkaṭi ciṭhi pāṭhācchi.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.

ক্ষমা করা
আমি তাকে তার ঋণ ক্ষমা করি।
Kṣamā karā
āmi tākē tāra r̥ṇa kṣamā kari.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

ট্রেনে যেতে
আমি ওখানে ট্রেনে যাব।
Ṭrēnē yētē
āmi ōkhānē ṭrēnē yāba.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.

দৌড় শুরু করা
অ্যাথলিটটি দৌড় শুরু করার জন্য প্রস্তুত।
Dauṛa śuru karā
ayāthaliṭaṭi dauṛa śuru karāra jan‘ya prastuta.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

বিতরণ করা
আমাদের মেয়ে ছুটির দিনগুলিতে সংবাদপত্র বিতরণ করে।
Bitaraṇa karā
āmādēra mēẏē chuṭira dinagulitē sambādapatra bitaraṇa karē.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

সন্দেহ করা
তিনি সন্দেহ করেন যে এটি তার প্রেমিকা।
Sandēha karā
tini sandēha karēna yē ēṭi tāra prēmikā.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

ডাকা
মেয়েটি তার বন্ধুকে ডাকছে।
Ḍākā
mēẏēṭi tāra bandhukē ḍākachē.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

শেষ হওয়া
রাস্তাটি এখানে শেষ হয়।
Śēṣa ha‘ōẏā
rāstāṭi ēkhānē śēṣa haẏa.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
