لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

dzirdēt
Es tevi nedzirdu!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

pagriezt
Viņa pagriež gaļu.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.

atbildēt
Viņa vienmēr atbild pirmā.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.

savienot
Šis tilts savieno divas rajonus.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

apturēt
Policiste aptur automašīnu.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.

iepazīstināt
Viņš iepazīstina savus vecākus ar jauno draudzeni.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

izdot
Izdevējs ir izdevis daudzas grāmatas.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.

izņemt
Es izņemu rēķinus no sava maciņa.
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

aizbraukt
Kad gaismas signāls mainījās, automobiļi aizbrauca.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

vadīt
Kauboji vadīt liellopus ar zirgiem.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.

atdot
Ierīce ir bojāta; mazumtirgotājam to ir jāatdod.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.
