لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

штампати
Књиге и новине се штампају.
štampati
Knjige i novine se štampaju.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.

заштитити
Мајка заштити своје дете.
zaštititi
Majka zaštiti svoje dete.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

добити
Она је добила прелеп поклон.
dobiti
Ona je dobila prelep poklon.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.

чути
Не могу те чути!
čuti
Ne mogu te čuti!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

тражити
Полиција тражи кривца.
tražiti
Policija traži krivca.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.

усудити се
Не усуђујем се да скочим у воду.
usuditi se
Ne usuđujem se da skočim u vodu.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.

каснити
Сат касни неколико минута.
kasniti
Sat kasni nekoliko minuta.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

чекати
Она чека аутобус.
čekati
Ona čeka autobus.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.

одржати говор
Политичар одржава говор пред многим студентима.
održati govor
Političar održava govor pred mnogim studentima.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

штедети
Можете уштедети новац на грејању.
štedeti
Možete uštedeti novac na grejanju.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

чувати
Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.
čuvati
Uvek čuvajte mir u vanrednim situacijama.
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
