لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

лежати иза
Време њене младости далеко лежи иза.
ležati iza
Vreme njene mladosti daleko leži iza.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

чекати
Она чека аутобус.
čekati
Ona čeka autobus.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.

разумети
Не може се све разумети о рачунарима.
razumeti
Ne može se sve razumeti o računarima.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

завршити
Он свакодневно завршава своју тркачку руту.
završiti
On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.

горети
Ватра гори у камину.
goreti
Vatra gori u kaminu.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.

дозволити
Отац му није дозволио да користи свој рачунар.
dozvoliti
Otac mu nije dozvolio da koristi svoj računar.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

чистити
Она чисти кухињу.
čistiti
Ona čisti kuhinju.
صافول
هغه د خوچچې صافي.

завршити у
Како смо завршили у овој ситуацији?
završiti u
Kako smo završili u ovoj situaciji?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

одспавати
Желе коначно једну ноћ добро да одспавају.
odspavati
Žele konačno jednu noć dobro da odspavaju.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.

звонити
Звоно звони сваки дан.
zvoniti
Zvono zvoni svaki dan.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.

додати
Она додаје мало млека у кафу.
dodati
Ona dodaje malo mleka u kafu.
ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
