لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

foretrække
Mange børn foretrækker slik frem for sunde ting.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

kramme
Han krammer sin gamle far.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.

forårsage
For mange mennesker forårsager hurtigt kaos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.

kysse
Han kysser babyen.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

ledsage
Min kæreste kan godt lide at ledsage mig, når jeg handler.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

belaste
Kontorarbejde belaster hende meget.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

forstå
Jeg kan ikke forstå dig!
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!

sætte til side
Jeg vil sætte nogle penge til side hver måned til senere.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

begynde
Et nyt liv begynder med ægteskabet.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

blande
Maleren blander farverne.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

miste
Vent, du har mistet din tegnebog!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
