لغتونه

опростявам

Трябва да опростяваш сложните неща за децата.

oprostyavam

Tryabva da oprostyavash slozhnite neshta za detsata.

---

ساده کول

تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

проверявам

Това, което не знаеш, трябва да го провериш.

proveryavam

Tova, koeto ne znaesh, tryabva da go proverish.

---

لوستل

دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

увеличавам

Населението се е увеличило значително.

uvelichavam

Naselenieto se e uvelichilo znachitelno.

---

زياتوبی کول

د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.

отварям

Детето отваря подаръка си.

otvaryam

Deteto otvarya podarŭka si.

---

پښتونول

ماشوم خپل هدیه پښتوني.

доверявам се

Ние всички се доверяваме един на друг.

doveryavam se

Nie vsichki se doveryavame edin na drug.

---

اعتماد لرل

موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

тръгвам

Влакът тръгва.

trŭgvam

Vlakŭt trŭgva.

---

راتلل

لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

потвърждавам

Тя може да потвърди добрата новина на мъжа си.

potvŭrzhdavam

Tya mozhe da potvŭrdi dobrata novina na mŭzha si.

---

تایید کول

هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

говоря

Политикът говори пред много студенти.

govorya

Politikŭt govori pred mnogo studenti.

---

خط ولول

سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

премахвам

Той премахва нещо от хладилника.

premakhvam

Toĭ premakhva neshto ot khladilnika.

---

لیرې کول

هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.

стоя

Планинският катерач стои на върха.

stoya

Planinskiyat katerach stoi na vŭrkha.

---

ساتل

د غرونو په شاخ کې ساتي.

купувам

Ние купихме много подаръци.

kupuvam

Nie kupikhme mnogo podarŭtsi.

---

ورکول

موږ دې ډېر شانانې ورکړو.

пуша

Той пуши лула.

pusha

Toĭ pushi lula.

---

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.