لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

готвя
Какво готвиш днес?
gotvya
Kakvo gotvish dnes?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟

повдигам
Майката повдига бебето си.
povdigam
Maĭkata povdiga bebeto si.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.

консумирам
Това устройство измерва колко консумираме.
konsumiram
Tova ustroĭstvo izmerva kolko konsumirame.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

чувам
Не мога да те чуя!
chuvam
Ne moga da te chuya!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

служа
Кучетата обичат да служат на стопаните си.
sluzha
Kuchetata obichat da sluzhat na stopanite si.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.

гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.

вися надолу
От покрива висят буранчета.
visya nadolu
Ot pokriva visyat burancheta.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.

ставам приятел
Двамата станаха приятели.
stavam priyatel
Dvamata stanakha priyateli.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

получавам
Тя получи няколко подаръка.
poluchavam
Tya poluchi nyakolko podarŭka.
یافت کول
وه څو هدایې یافته.

събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.

бия
Родителите не трябва да бият децата си.
biya
Roditelite ne tryabva da biyat detsata si.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

изпращат
Тази фирма изпраща стоки по целия свят.
izprashtat
Tazi firma izprashta stoki po tseliya svyat.