لغتونه

պատժել

Նա պատժել է դստերը.

patzhel

Na patzhel e dstery.

---

جزا ورکول

هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.

համը

Գլխավոր խոհարարը ճաշակում է ապուրը։

gortsadul

Ashkhatoghy gortsadul e anum aveli bardzr vardzatrut’yan hamar.

---

مزه ګورل

د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

պատմել

Նա պատմում է նրան մի գաղտնիք.

yent’arkel

Yet’e uzum yes haght’el khaghy, petk’ e yent’arkes hakarrakordin.

---

ویل

هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.

ելույթ ունենալ

Քաղաքական գործիչը ելույթ է ունենում բազմաթիվ ուսանողների առջեւ.

yeluyt’ unenal

K’aghak’akan gortsich’y yeluyt’ e unenum bazmat’iv usanoghneri arrjev.

---

خط ولول

سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

փախչել

Մեր տղան ուզում էր փախչել տնից.

p’akhch’el

Mer tghan uzum er p’akhch’el tnits’.

---

وهل

زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

ուղարկել

Նա նամակ է ուղարկում։

ugharkel

Na namak e ugharkum.

---

لېږل

هغه یو لیک لېږي.

առաջացնել

Մենք էլեկտրաէներգիա ենք արտադրում քամու և արևի լույսով:

arrajats’nel

Menk’ elektraenergia yenk’ artadrum k’amu yev arevi luysov:

---

تولید کول

موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.

վախ

Մտավախություն ունենք, որ անձը լուրջ վնասվածքներ է ստացել։

vakh

Mtavakhut’yun unenk’, vor andzy lurj vnasvatsk’ner e stats’el.

---

ګډول

د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.

ստանալ

Նա մի քանի նվեր ստացավ:

stanal

Na mi k’ani nver stats’av:

---

یافت کول

وه څو هدایې یافته.

նախաձեռնել

Նրանք կնախաձեռնեն իրենց ամուսնալուծությունը։

nakhadzerrnel

Nrank’ knakhadzerrnen irents’ amusnalutsut’yuny.

---

پیل کول

هغه د خپلو طلاق پیل کوي.

սկիզբ

Զինվորները սկսում են.

skizb

Zinvornery sksum yen.

---

پیلول

پرمختګان پیلوي.

վաճառել

Ապրանքը վաճառվում է։

vacharrel

Aprank’y vacharrvum e.

---

خرڅول

د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.