لغتونه
فعلونه زده کړئ – English (US)
chat
He often chats with his neighbor.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.
hug
He hugs his old father.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.
expect
My sister is expecting a child.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
handle
One has to handle problems.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
go
Where did the lake that was here go?
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
think
She always has to think about him.
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
buy
They want to buy a house.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
see again
They finally see each other again.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
harvest
We harvested a lot of wine.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
throw to
They throw the ball to each other.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
pursue
The cowboy pursues the horses.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.