لغتونه

მენატრება

ლურსმანი გამოტოვა და თავი დააზიანა.

menat’reba

lursmani gamot’ova da tavi daaziana.

---

ورکتل

هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

საგადასახადო

კომპანიები იბეგრება სხვადასხვა გზით.

sagadasakhado

k’omp’aniebi ibegreba skhvadaskhva gzit.

---

ماليه کول

شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

შეჯამება

თქვენ უნდა შეაჯამოთ ძირითადი პუნქტები ამ ტექსტიდან.

shejameba

tkven unda sheajamot dziritadi p’unkt’ebi am t’ekst’idan.

---

لنډول

تاسو باید د دغې متن له اصلې نکتو لنډ شی.

საფარი

წყლის შროშანები წყალს ფარავს.

sapari

ts’q’lis shroshanebi ts’q’als paravs.

---

لڅل

د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.

გამომწვევი

კვამლმა სიგნალიზაცია გამოიწვია.

gamomts’vevi

k’vamlma signalizatsia gamoits’via.

---

چلول

د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.

სირბილის დაწყება

სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.

sirbilis dats’q’eba

sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.

---

د په وروستیو پورته تلل پرېدل

د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

---

جوړول

دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

---

خوبيدل

د ماشوم خوبيږي.

მიზეზი

ალკოჰოლმა შეიძლება გამოიწვიოს თავის ტკივილი.

mizezi

alk’oholma sheidzleba gamoits’vios tavis t’k’ivili.

---

جشن کول

زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.

მიიღება

აქ კრედიტის ბარათები მიიღება.

miigheba

ak k’redit’is baratebi miigheba.

---

پریښودل

په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

---

واخلول

هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.

დაკარგვა

მოიცადე, დაკარგე საფულე!

dak’argva

moitsade, dak’arge sapule!

---

لېوالتیا ورکول

له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!