ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ

لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.
lēdl
dē angrezīān ghawāṛē pə yu ḍol yu ē yu ḍol da yu ḍol preešē lēdl.
დატოვე
ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
satl
hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.
ადექი
ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
შესვლა
სასტუმრო ოთახში შედის.

موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
mohoom kawol
wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.
დაივიწყე
მას არ სურს წარსულის დავიწყება.

ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
wneeyol
daa zraah tayray bayd jadaan wneeyol shee.
განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.

زياتوبی کول
د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.
zyaatobē kool
d markom afrād pah khplow permakhtg zyaatobē krī.
გაზრდა
მოსახლეობა საგრძნობლად გაიზარდა.

ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
rudūl
da wrẓē mashum da xwrūlow rudūl kūy.
უარი
ბავშვი უარს ამბობს მის საკვებზე.

ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
აღზრდა
ამანათი მოაქვს კიბეებზე.

پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.
pūrta osīdal
hagha gṭa pūrta osīday.
გაიღვიძე
ახლახან გაიღვიძა.

حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
ḥafaẓat kul
yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.
დაცვა
ჩაფხუტი უნდა დაიცვას უბედური შემთხვევებისგან.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
დახურვა
ფარდებს ხურავს.
