ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ

ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
zāyīwol
tawān na bayad zāyīd shay.
ნარჩენები
ენერგია არ უნდა დაიხარჯოს.

پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.
pohēdal
māshūmān də haghe qṣe tə də pohēdalwo khwaḍ shawē.
მოუსმინე
ბავშვებს მოსწონთ მისი ისტორიების მოსმენა.

سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
დამწვრობა
ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.

راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
დაბრუნება
მამა ომიდან დაბრუნდა.

حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ḥayrān kol
hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.
გაოცებული იყავი
გაოცებული დარჩა, როცა ეს ამბავი მიიღო.

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
გაქცევა
ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.

ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ẓpsol
da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.
გავლა
ჩვენთან მატარებელი გადის.

دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
durai ṭolawal
baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.
გადახტომა
ძროხა მეორეზე გადახტა.

ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.
ṣābit kul
haghe ghwřtli chē yuha riāzi fārmula ṣābit kři.
დაამტკიცოს
მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.

وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
watl
doway da grano sara yow zhaay ta wati.
გასვლა
გოგოებს მოსწონთ ერთად გასვლა.

ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
აღზრდა
ამანათი მოაქვს კიბეებზე.
