ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ

لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.
lēzhl
zah tāse tā yow lēk lēzhum.
გაგზავნა
მე გიგზავნი წერილს.

ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
warẓol
da sīnd pa obē kē wagaī.
სასმელი
ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.

مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
დახმარება
მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
mzə ḡorl
da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.
გემო
მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.

کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.
kool
d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.
გავაკეთოთ
ზარალზე ვერაფერი გაკეთდა.

غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!
ghundal
yowah khoza azaara ghundal shway!
მომზადება
გემრიელი საუზმე მზადდება!

نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
nə chələl
ṭabīat nə chəlēlē shwē dē.
დატოვე ხელუხლებელი
ბუნება ხელუხლებელი დარჩა.

جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
jawṛūl
haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.
აშენება
მათ ერთად ბევრი რამ შექმნეს.

لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
lghwë kul
da ṭirān gaḍī lghwë šwī.
გაუქმება
ფრენა გაუქმებულია.

بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
bya lēdal
haghwī la tar osa yow bal tā bya lēdal.
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
ṭākal
hagha yowah mrow ṭākēḍī.
არჩევა
მან ვაშლი აიღო.
